സ്വകാര്യതാ നയം
ഈ വിവർത്തനം സൗകര്യത്തിന് വേണ്ടി മാത്രമാണ്. എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പാണ് ബാധകം. ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ്
കരട്. ഈ നയം ക്ലോസ്ഡ് ടെസ്റ്റിനായി എഴുതിയ ഒരു കരടാണ്, നിയമോപദേശമല്ല. പ്ലാനുകളും ബില്ലിംഗും ആരംഭിക്കുന്ന പൊതു റിലീസിനു മുൻപ് ഇത് അവലോകനം ചെയ്ത് പൂർത്തിയാക്കും. ഇത് ഇതുവരെ ഒരു അഭിഭാഷകൻ അവലോകനം ചെയ്തിട്ടില്ല.
OriginVio Technologies എന്ന പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന Kunjahamed P ആണ് VioLedger നൽകുന്നത് (ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ബിസിനസ്സാണ്, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത കമ്പനിയല്ല). വിലാസം: Kulangara Patt House, Tanalur P.O., Malappuram, Kerala 676307, India ("ഞങ്ങൾ"). VioLedger Android ആപ്പും ഈ വെബ്‌സൈറ്റും എന്ത് ശേഖരിക്കുന്നു, എന്തിന് ശേഖരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ എന്തെല്ലാം എന്നിവ ഈ നയം വിശദീകരിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നത്
- അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങൾ: നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം, ഓപ്ഷണലായി നൽകുന്ന ഫോൺ നമ്പറും അതിന്റെ സ്ഥിരീകരണ നിലയും, Google ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ പേരും പ്രൊഫൈൽ ചിത്രവും, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രദർശന നാമം.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ: നിങ്ങൾ നൽകുന്ന അക്കൗണ്ടുകൾ, ഇടപാടുകൾ, കുറിപ്പുകൾ, ടാഗുകൾ, വ്യക്തികൾ, ഗ്രൂപ്പുകൾ, ടീമുകൾ, പങ്കിട്ട ചെലവുകൾ, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ (ഭാഷ, തീം തുടങ്ങിയവ).
- രസീതുകൾ: നിങ്ങൾ ഒരു ഇടപാടിൽ രസീത് ചേർക്കുകയാണെങ്കിൽ (Max പ്ലാനിന്റെ ഒരു സവിശേഷത), നിങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന ഫയൽ.
- ക്ഷണങ്ങൾ: നിങ്ങൾ ഒരാളെ ക്ഷണിക്കുമ്പോൾ, ആ ക്ഷണവും ആ വ്യക്തിക്ക് നിങ്ങൾ നൽകിയ പേരും. നിങ്ങളുടെ അഡ്രസ് ബുക്ക് ഞങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു കോൺടാക്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, തിരഞ്ഞെടുത്ത പേര്, ഫോൺ നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ. നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെയോ ക്ഷണത്തെയോ സ്ഥിരീകരിക്കുമ്പോൾ, ക്ഷണങ്ങളും തിരിച്ചറിയൽ പൊരുത്തപ്പെടുത്തലും പ്രവർത്തിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ആ വിവരങ്ങൾ അതോടൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നു.
- പ്ലാൻ, ട്രയൽ, ഉപയോഗം: നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ, ട്രയൽ ആരംഭിക്കുന്നതും അവസാനിക്കുന്നതുമായ തീയതികൾ, ഈ മാസം നിങ്ങൾ എത്ര അക്കൗണ്ടുകളോ ഇടപാടുകളോ സൃഷ്ടിച്ചു എന്നതുപോലുള്ള ലളിതമായ കണക്കുകൾ; പ്ലാൻ പരിധികൾ പ്രയോഗിക്കാൻ വേണ്ടിയാണിത്.
- വാങ്ങലുകൾ: പേയ്‌മെന്റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് Google Play ആണ്. നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷന്റെയോ സംഭാവനയുടെയോ സ്ഥിരീകരണം (ഉദാഹരണത്തിന് ഉൽപ്പന്നം, അതിന്റെ നില, പുതുക്കൽ തീയതി, ഒരു പർച്ചേസ് ടോക്കൺ) ഞങ്ങൾക്ക് Google Play-യിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണക്കാരൻ ബാഡ്ജ് കാണിക്കാൻ വേണ്ടി ഞങ്ങൾ സംഭാവന രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. നിങ്ങളുടെ കാർഡ്, ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കില്ല.
- പിന്തുണാ സന്ദേശങ്ങൾ: നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുകയോ അന്വേഷണ ഫോം ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത വിഷയം, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം.
- ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ: ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടിംഗ് ഓണാക്കിയ ബിൽഡുകളിൽ മാത്രം (ഉദാഹരണത്തിന് പരിശോധനാ സമയത്ത്). ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ പിശകിന്റെ തരം, ഒരു സാങ്കേതിക ട്രേസ്, ആപ്പ് പതിപ്പ്, ക്രമരഹിതമായ ഒരു ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഐഡി എന്നിവ ഉണ്ടാകും. പേരുകൾ, തുകകൾ, കുറിപ്പുകൾ, ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ, സൈൻ ഇൻ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഒരിക്കലും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടില്ല.
ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു
- ആപ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ: നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യിക്കുക, നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം അവ സമന്വയിപ്പിക്കുക, ബന്ധപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക് പങ്കിട്ട ചെലവുകൾ കാണിക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ പ്രയോഗിക്കാൻ: Google Play-യിൽ നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പരിശോധിക്കുക, നിങ്ങളുടെ പ്ലാനിന്റെ പരിധികൾ പ്രയോഗിക്കുക, സൗജന്യ ട്രയൽ നടത്തുക, ട്രയൽ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ അയയ്ക്കുക.
- ട്രയലുകൾ ആവർത്തിക്കുന്നത് തടയാനും പണമടച്ച പ്ലാൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും (താഴെ “നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം” കാണുക).
- സൈൻ ഇൻ സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പങ്കിടലും ടീമും സംബന്ധിച്ച പ്രസക്തമായ പ്രവർത്തന ഇമെയിലുകൾ, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണാ സന്ദേശങ്ങൾക്കുള്ള മറുപടികൾ തുടങ്ങിയ അക്കൗണ്ട് ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കാൻ.
- പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും പരിഹരിക്കാനും.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല.
പരസ്യങ്ങൾ (ഓപ്ഷണൽ)
VioLedger-ന് പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ തന്നെ അവ ഓണാക്കിയാൽ മാത്രം. ആ സ്വിച്ച് കൂടുതൽ എന്നതിലാണ്, അത് സ്ഥിരമായി ഓഫ് ആയിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും പരസ്യം കാണിക്കുന്നതിനു മുൻപ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മത സ്ക്രീൻ കാണാം. പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിഗതമാക്കിയവയല്ല, ശാന്തമായ സ്ക്രീനുകളിൽ മാത്രമേ അവ ദൃശ്യമാകൂ, ഇടപാടുകൾ നൽകുന്ന സ്ക്രീനുകളിൽ ഒരിക്കലും കാണിക്കില്ല. സ്വിച്ച് ഓഫ് ആയി വച്ചാൽ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കില്ല. പരസ്യങ്ങൾ ഇതുവരെ ആപ്പിന്റെ ഭാഗമല്ല. അവ ചേർക്കുമ്പോൾ പരസ്യ ദാതാവ് Google AdMob (Google LLC) ആയിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പരസ്യ ഐഡി, ഏകദേശ ലൊക്കേഷൻ, ഒരു പരസ്യവുമായി നിങ്ങൾ ഇടപഴകുന്ന രീതി എന്നിവ അത് പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം. പരസ്യങ്ങൾ വരുന്നതിനു മുൻപ് വിശദാംശങ്ങളോടെ ഈ നയം പുതുക്കും.
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ആർക്കൊക്കെ കാണാം
- നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത രേഖകൾ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കാണാനാകൂ.
- പങ്കിട്ട രേഖകൾ ആ പങ്കിട്ട ഗ്രൂപ്പിലോ വ്യക്തി ലെഡ്ജറിലോ ഉള്ളവർക്ക് കാണാം. ഒരു ടീമിൽ, ഓരോ അംഗത്തിനും എന്ത് കാണാം എന്നത് ടീം അവർക്ക് നൽകിയ റോളുകളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.
- സേവന ദാതാക്കൾ ഞങ്ങൾക്കായി ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു: Supabase (ഡാറ്റാബേസും സൈൻ ഇനും), Google (Google സൈൻ ഇനും Google Play ബില്ലിംഗും), Resend (അക്കൗണ്ട് ഇമെയിലുകൾ), Cloudflare (ഈ വെബ്‌സൈറ്റ്, ഇമെയിൽ റൂട്ടിംഗ്, DNS, എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ബാക്കപ്പ്, രസീത് സംഭരണം), ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടിംഗ് ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം Google Firebase Crashlytics. ഞങ്ങൾക്ക് ആ സേവനങ്ങൾ നൽകാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് അവർ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത്.
എവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നു, എത്ര കാലം
നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ ഇന്ത്യയിലെ മുംബൈയിൽ ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റാബേസ് ദാതാവിന്റെ പക്കലും, ആപ്പ് ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലും സൂക്ഷിക്കുന്നു. എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ബാക്കപ്പുകൾ Cloudflare സംഭരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കും. പിന്തുണാ സന്ദേശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ച ശേഷം 12 മാസം സൂക്ഷിക്കും.
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടും വ്യക്തിഗത രേഖകളും നിങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ച രസീത് ഫയലുകളും മായ്ക്കപ്പെടും. പങ്കിട്ട ഗ്രൂപ്പുകളിലും വ്യക്തി ലെഡ്ജറുകളിലും, മറ്റുള്ളവരുടെ ബാലൻസുകൾ ശരിയായി തുടരാൻ എൻട്രികൾ അവർക്കായി നിലനിൽക്കും, എന്നാൽ അവിടെ നിങ്ങളുടെ പേര് “മുൻ അംഗം” എന്ന് മാറ്റപ്പെടുകയും അത് നിങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യും. ബാക്കപ്പ് പകർപ്പുകൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കും.
ഇല്ലാതാക്കിയതിനു ശേഷം ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ രേഖ സൂക്ഷിക്കുന്നു; ഒരേ വ്യക്തിക്ക് രണ്ടാമതൊരു സൗജന്യ ട്രയൽ ലഭിക്കാതിരിക്കാനും, നിങ്ങൾ തിരികെ വന്നാൽ പണമടച്ച പ്ലാൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും വേണ്ടിയാണിത്. അതിൽ നിങ്ങളുടെ പഴയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെയും Google Play അക്കൗണ്ടിന്റെയും ഹാഷ് ചെയ്ത (മാറ്റിമറിച്ച, വായിക്കാൻ കഴിയാത്ത) രൂപം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ, ഒപ്പം പ്ലാനും ട്രയൽ തീയതികളും. നിങ്ങളുടെ എൻട്രികൾ, തുകകൾ, പേരുകൾ, രസീതുകൾ എന്നിവയൊന്നും അതിലില്ല. ഇത് ഞങ്ങൾ 3 വർഷം സൂക്ഷിക്കും. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് Google Play സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കില്ല; അത് നിങ്ങൾ Google Play-യിൽ റദ്ദാക്കണം (റദ്ദാക്കലും റീഫണ്ടും കാണുക).
നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ
- ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളും ക്രമീകരണങ്ങളും തിരുത്തുക.
- Pro, Max പ്ലാനുകളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഡാറ്റ CSV, Excel, PDF ആയി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക. നിലവിലുള്ള രേഖകൾ കാണാനും അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാനുമുള്ള സൗകര്യം എല്ലാ പ്ലാനിലും ലഭ്യമായിരിക്കും.
- കൂടുതൽ എന്നതിൽ പരസ്യങ്ങൾ ഓണോ ഓഫോ ആക്കുക. നിങ്ങൾ ഓണാക്കിയില്ലെങ്കിൽ അവ ഓഫ് ആയിരിക്കും.
- ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക: കൂടുതൽ, തുടർന്ന് “അക്കൗണ്ടും സുരക്ഷയും”, തുടർന്ന് “അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക”. അക്കൗണ്ട് എങ്ങനെ ഇല്ലാതാക്കാം എന്നത് കാണുക.
- support@violedger.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് എഴുതി നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ പകർപ്പോ തിരുത്തലോ ആവശ്യപ്പെടാം.
ഈ വെബ്‌സൈറ്റ്
ഈ വെബ്‌സൈറ്റ് കുക്കികളോ അനലിറ്റിക്സോ പുറത്തുള്ള സ്ക്രിപ്റ്റുകളോ ഫോണ്ടുകളോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ അന്വേഷണ ഫോം ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാൻ വേണ്ടി ഇമെയിൽ വഴി ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കപ്പെടുന്നു.
സുരക്ഷ
ഡാറ്റ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത കണക്ഷനുകളിലൂടെ അയയ്ക്കപ്പെടുന്നു, ഓരോ വ്യക്തിക്കും സ്വന്തം രേഖകൾ മാത്രം ലഭ്യമാകുന്ന വിധത്തിൽ ആക്സസ് നിയമങ്ങളാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ആപ്പിന് സ്വയം ലോക്ക് ചെയ്യാനും ബാലൻസുകൾ മറയ്ക്കാനും കഴിയും. ഒരു സംവിധാനവും പൂർണ്ണമായി സുരക്ഷിതമല്ല; നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇനും ഫോണും സംരക്ഷിക്കുക. പാസ്‌വേഡുകളോ ബാങ്ക് വിവരങ്ങളോ പിന്തുണയ്ക്ക് അയയ്ക്കരുത്.
കുട്ടികൾ
VioLedger 18 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ളവർക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല, കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
മാറ്റങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ ഈ നയം മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ മുകളിലെ തീയതി പുതുക്കും, പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾ ആപ്പിൽ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.
ബന്ധപ്പെടുക
ഇമെയിൽ: support@violedger.com
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതികൾ: അതേ വിലാസത്തിലേക്ക് “Grievance” (പരാതി) എന്ന വിഷയത്തോടെ എഴുതുക. ലഭിച്ചതായി ഞങ്ങൾ 7 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യും. പരാതി പരിഹാര ഉദ്യോഗസ്ഥൻ: Kunjahamed P, Kulangara Patt House, Tanalur P.O., Malappuram, Kerala 676307, India.
പ്രവർത്തന അറിയിപ്പുകളും ഇമെയിലും
പങ്കിടലും ടീമും സംബന്ധിച്ച പ്രസക്തമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആപ്പ് ഇൻബോക്സിൽ കാണിക്കുകയും Resend വഴി ഇമെയിലായി എത്തിക്കുകയും ചെയ്യാം. സ്വീകർത്താവിന്റെ ആക്സസിന് വിധേയമായി, മാറ്റം വിശദീകരിക്കാൻ ആവശ്യമായ എൻട്രി വിവരണങ്ങൾ, തുകകൾ, പങ്കാളികളുടെ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഇത്തരം സന്ദേശങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകാം. ഇമെയിൽ പ്രവർത്തന അലേർട്ടുകൾ സ്ഥിരമായി ഓണാണ്, കൂടുതൽ എന്നതിൽ അവ ഓഫാക്കാം. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സാധാരണ എന്റെ പണം എൻട്രികൾ ഇടപാട് പ്രവർത്തന അറിയിപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കില്ല.
വായിച്ചതും മായ്ച്ചതുമായ ആപ്പിലെ അറിയിപ്പുകൾ സ്ഥിരമായി 90 ദിവസത്തിനു ശേഷം കാലഹരണപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് 1 മുതൽ 364 വരെ ദിവസം തിരഞ്ഞെടുക്കാം; വായിക്കാത്ത അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതുവരെ സൂക്ഷിക്കും. പങ്കിട്ട WhatsApp അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ കടം ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ അയയ്ക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്.
CSV മൈഗ്രേഷൻ ഫയലുകൾ
CSV മൈഗ്രേഷൻ ഫയലുകൾ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലാണ് വായിക്കുന്നത്. ഒറിജിനൽ ഫയൽ, ഫയലിന്റെ പേര്, ഉപകരണത്തിലെ പാത്ത് എന്നിവ ഇമ്പോർട്ടർ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നില്ല. ബാലൻസുകൾ, ഇരട്ടിപ്പ് സംരക്ഷണം, ഇമ്പോർട്ട് ചരിത്രം എന്നിവ പ്രവർത്തിക്കാൻ വേണ്ടി ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത എൻട്രി ഫീൽഡുകളും ചെറിയ ട്രാക്കിംഗ് രേഖകളും സേവ് ചെയ്യുന്നു. പഴയ രേഖകളുടെ മൈഗ്രേഷൻ പ്രവർത്തന അറിയിപ്പുകളോ ക്ഷണങ്ങളോ അയയ്ക്കില്ല.